E-auction 635-636012 - fme_1024259 - MÉDAILLES RELIGIEUSES Médaille, Saint-Benoît, Médaille des sorciers

MÉDAILLES RELIGIEUSES Médaille, Saint-Benoît, Médaille des sorciers TTB

Vous devez être connecté et approuvé par cgb.fr pour participer à une "e-auction/live-auction" de cgb.fr, Identifiez vous pour miser. Les validations de compte sont effectuées dans les 48 heures qui suivent votre enregistrement, n'attendez pas les deux derniers jours avant la clôture d'une vente pour procéder à votre enregistrement.En cliquant sur "MISER", vous acceptez sans réserve les conditions générales des ventes privées des e-auctions de cgb.fr et les conditions générales des ventes privées des live auctions de cgb.fr. La vente sera clôturée à l'heure indiquée sur la fiche descriptive, toute offre reçue après l'heure de clôture ne sera pas validée. Veuillez noter que les délais de transmission de votre offre à nos serveurs peuvent varier et qu'il peut en résulter un rejet de votre offre si elle est expédiée dans les toutes dernières secondes de la vente. Les offres doivent être effectuées avec des nombres entiers, vous ne pouvez saisir de , ou de . dans votre offre. Pour toute question cliquez ici pour consulter la FAQ des e-auctions.

PAS DE FRAIS ACHETEUR.

TTB

Estimation :	40 €
Prix :	10 €
Offre maximum :	25 €
Fin de la vente :	16 juin 2025 20:18:40
participants :	2 participants

Type : Médaille, Saint-Benoît, Médaille des sorciers

Date : n.d.

Métal : laiton

Diamètre : 20 mm

Axe des coins : 12 h.

Poids : 2,22 g.

Tranche : lisse

Poinçon : sans poinçon

Commentaires sur l'état de conservation :

Patine hétérogène avec des traces d’usure et coups

Avers

Titulature avers : IHS // + VRSNSMV + SMQLIVB * ( VADE RETRO SATANAS - NUNQUAM SUADE MIHI VANA - SUNT MALA QUAE BIBAS - IPSE VENENA BIBAS ).

Description avers : Légende dans le champ, entouré par un cercle crénelé, légende autour, le tout dans un cercle de grenetis.

Traduction avers : Retire-toi, Satan - Ne me conseille pas de vanités - Ton breuvage est mauvais - Bois toi-même ton poison.

Revers

Titulature revers : C - S - P - B // CSSML - NDSMD ( CRUX SIT PERPETUO BENEDICTUS ).

Description revers : Croix du saint Père Benoît, inscription de part et d'autre de la croix.

Traduction revers : Que la Croix soit toujours bénie.

Commentaire

La traduction de la légende latine Vade Retro Satana, Numquam Suade mihi Vana. Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venenum Bibas est : Arrière Satan, ne me tente jamais par la vanité. : Ce que tu offres, ce n'est que du mal, ravale ton poison.
Crux Sancti Patris Benedicti :Croix du saint Père Benoît, inscription de part et d'autre de la croix.