v23_0906 - BALLON (BALAIONNVM) - Sarthe, arrondissement du Mans Triens, monétaire ISOBAUDES

Les descriptions donnent la légende BALAIONNO, alors que les dessins et vis-à-vis illustrant la monnaie ne représentent pas le dernier O. Semble être des mêmes coins que l’exemplaire illustrant le Prou, n° 435.
Le style cénoman est bien caractérisé par le profil concave ; l'ourlet de perles est une imitation du chaperon d'Amboise. Le nom de la ville est lu BALATONNO dans le Prou, alors que Belfort et d'Amécourt mettent BALAIONN. C'est incontestablement la ville de Ballon ; selon Ponton d’Amécourt, “l'épigraphie monétaire se conformant à la prononciation vulgaire a devancé les textes manuscrits dans l'altération de la forme ancienne. Les textes ont en effet conservé jusqu'au XIe siècle la dentale que le langage populaire avait altéré dès le VIIe. Les espèces émises avec le nom d'Isobaudes correspondent aux grandes émissions de Vinovaldus au Mans et de Mallebodus à Souillé. Le nom d'Isobaudes ne se trouve pas dans d'autres ateliers. Il paraît être l'association hybride de IESVS ou peut-être HESVS avec le suffixe germain ALT modifié en BALD et BAVD” (cf. Recherche des monnaies mérovingiennes du Cenomanicum, pages 99-101).