Retour 1/1

fme_593820 - ALLEMAGNE Médaille, Noces d’or de Frédéric von der Leyen et Margaret

ALLEMAGNE Médaille, Noces d’or de Frédéric von der Leyen et Margaret TTB

TTB

Non disponible.
Article vendu sur notre boutique internet (2023)
Prix : 110.00 €

Type : Médaille, Noces d’or de Frédéric von der Leyen et Margaret

Date : 1776

Métal : étain

Diamètre : 49 mm

Axe des coins : 12 h.

Poids : 38,2 g.

Tranche : lisse

Poinçon : sans poinçon

Commentaires sur l'état de conservation :

Patine grise hétérogène avec des marques d’usure sur les hauts reliefs. Frottements dans les champs

Référence ouvrage :

Terisse2n°2 p.346

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Avers

Titulature avers : + FRID. V. DER LEYEN CONS. COMMERC. R. BOR. ET MARG. V. AKEN NVPT. D. 27 AVG. 1726 SOLENN. NVPT. IVB. 50. ANN. CEL. IN CREFELD 1776. // À L’EXERGUE : MORS SOLA / SEPARABIT.

Description avers : Sous un triangle dans un soleil rayonnant, un couple de part et d’autre d’un autel enflammé se serrent leur main droite en signe de FOI.

Traduction avers : (Seule la mort les séparera).

Revers

Titulature revers : VOTA VOTIS MAIORA.

Description revers : Sur le corps d’une pyramide dont la base porte le nombre XXV, le temps ailé, tenant sa faux de la main gauche inscrit le nombre L de sa main droite tandis qu’un angelot apporte une couronne au-dessus du L. A l’exergue : OEXLEIN.F..

Traduction revers : Des souhaits plus grands que les souhaits.

Commentaire

Cette médaille célébre les noces d’or de Frédéric von der Leyen, conseiller commercial de Dortmund, et Margaret (née van Aken) d’Aix la Chapelle, célébrées à Crefeld le 27 Août 1776.