Retour 1/1
Live auction - fme_554422 - ALLEMAGNE Médaille, Noces d’argent d’Ignaz van Hovtem et de V. Ios. Schwendel
Vous devez être connecté et approuvé par cgb.fr pour participer à une "e-auction/live-auction" de cgb.fr, Identifiez vous pour miser. Les validations de compte sont effectuées dans les 48 heures qui suivent votre enregistrement, n'attendez pas les deux derniers jours avant la clôture d'une vente pour procéder à votre enregistrement.En cliquant sur "MISER", vous acceptez sans réserve les conditions générales des ventes privées des live auctions de cgb.fr.
La vente commencera sa clôture à l'heure indiquée sur la fiche descriptive. Veuillez noter que les délais de transmission de votre offre à nos serveurs peuvent varier et qu'il peut en résulter un rejet de votre offre si elle est expédiée dans les toutes dernières secondes de la vente.
Les offres doivent être effectuées avec des nombres entiers, vous ne pouvez saisir de , ou de . dans votre offre. Pour toute question cliquez ici pour consulter la FAQ des live auctions.
Les offres gagnantes seront soumises à 18% TTC de frais de participation à la vente.
Les offres gagnantes seront soumises à 18% TTC de frais de participation à la vente.
Type : Médaille, Noces d’argent d’Ignaz van Hovtem et de V. Ios. Schwendel
Date : 1808
Métal : argent
Diamètre : 65 mm
Axe des coins : 12 h.
Poids : 56,84 g.
Tranche : lisse
Poinçon : sans poinçon
Commentaires sur l'état de conservation :
Médaille intéressante, entièrement gravée. Traces d’un nettoyage ancien (frottements dans les champs)
Référence ouvrage :
Pedigree :
Cette médaille provient de la collection Terisse
Avers
Titulature avers : · IGNAZ. VAN HOVTEM V. IOS. SCHWENDEL SILB. HOCHZEIT IM KREISE VON X. KINDERN // À L’EXERGUE : GEFEIERT ZV ACHEN / MDCCCVIII / VII IVL..
Description avers : Sous l’oeil de Dieu, dans un triangle rayonnant, deux chérubins de part et d’autre. Au-dessous deux mains serrées, en signe de FOI, tiennent le flambeau de l’hymen vertical enlacé par deux serpents s’entrecroisant. Tenus de la même façon : une croix d’un côté, une palme (ou plume) et une feuille de l’autre. Le tout entouré de cinq étoiles de chaque côté formant un cercle avec les chérubins et le triangle.
Traduction avers : Ignace van Houtem et Joséphine. Noces d’argent célébrées dans le cercle [entourés par] de dix enfants, à Aix [la Chapelle] en 1808 le 7 Juillet.
Revers
Titulature revers : · FAMILIEN DENKMAL DEM GESEGNETEM PAARE // À L’EXERGUE : GEWIDMET VON IHREN ONKEL / I. ALOYS. VAN HOVTEM.
Description revers : Sous une étoile à cinq branches portant le chiffre 50, un ouroboros entre deux rameaux arrondis. A l’intérieur, un instrument de musique avec le chiffre 25 et en haut une trompette en travers. Au-dessous une vielle tête barbue avec deux ailes épousant le contour de l’instrument.
Traduction revers : Monument familial [dédié] au couple béni // Dédié par votre oncle I. Aloys van Houtem.
Commentaire
Diamètre sans bélière : 62 mm.