fme_734014 - ALLEMAGNE Médaille, Mariage de Mr Bartholome de Loewenich et son épouse Me Marie van der Leyens

ALLEMAGNE Médaille, Mariage de Mr Bartholome de Loewenich et son épouse Me Marie van der Leyens TTB+

TTB+

Non disponible.
Article vendu sur notre boutique internet (2022)
Prix : 200.00 €

Type : Médaille, Mariage de Mr Bartholome de Loewenich et son épouse Me Marie van der Leyens

Date : 1775

Métal : étain

Diamètre : 45 mm

Axe des coins : 12 h.

Poids : 28,89 g.

Tranche : lisse

Poinçon : sans poinçon

Commentaires sur l'état de conservation :

Petite usure. Brillant de frappe encore visible en certains endroits. Traces de manipulation

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la collection Terisse

Avers

Titulature avers : BARTH· V· LOEWENICH ET MARIA V· DER LEYEN. // À L’EXERGUE : FELICITAS FOEDERIS / CONSERVATA / .D.30 NOV.1775.

Description avers : Au dessous le tétragramme hébraïque en petits caractères. Les époux, de part et d’autre d’un autel enflammé décoré d’une Foi, y apportent une couronne. Dans la fumée le nombre XXV.

Traduction avers : Le bonheur de l’alliance (est) conservé.

Revers

Titulature revers : DANTE DEO GRATAM FACTVRA NEPOTIBUS VMBRAM.

Description revers : Sous un soleil rayonnant, un palmier avec deux écus à leurs armes posés contre sa base.

Traduction revers : Dieu la donnant) Avec l’aide de Dieu, il (le palmier; les arbres sont au féminin en latin) fera une ombre agréable aux neveux (ou aux descendanrs.

Commentaire

La médaille est conservée dans un étui vissant en buis avec deux rondibules collés à l’intérieur et écrit à la plume : “Médaille frappée à l’occasion du mariage de Mr Bartholome de Loewenich et son épouse Me Marie van der Leyens célébré le 30 9bre 1775”. Sur le second rondibule : “ Après 25 ans de Mariage / - / Explication Mr a ses quatre fils derrière lui Me ses deux filles, dont l’une a été mariée à Pierre François S(?)auche à Hambourg il en a eu un fils nommé Bartholomé, Frédéric S(?)auche né le 8 Janvier 1788”..