Retour 1/2 >>>

fme_559721 - ALLEMAGNE Médaille de mariage, double Thaler de Hambourg

TTB/TTB+

Non disponible.
Article vendu sur notre boutique internet (2021)
Prix : 1 100.00 €

Type : Médaille de mariage, double Thaler de Hambourg

Date : n.d.

Nom de l'atelier/ville : Allemagne,Hambourg

Métal : argent

Diamètre : 60 mm

Axe des coins : 12 h.

Poids : 57,28 g.

Tranche : lisse

Commentaires sur l'état de conservation :

Bel et large exemplaire où les reliefs sont assez bien visibles au revers. Petite usure sur les hauts reliefs. Des faiblesses de frappe dans la légende de l’avers à 6 et 11 heures

Référence ouvrage :

Terisse2p.306/307

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Avers

Titulature avers : (TÉTRAGRAMME HÉBRAÏQUE RAYONNANT) QUOS DEUS CONIUNXIT HOMO NON SEPARET (FLEUR).

Description avers : Un couple, debout et face à face, en tenue d’époque, se serre la main droite sous une bulle rayonnante contenant le tétragramme hébraïque et la colombe du Saint Esprit.

Traduction avers : Que l’homme ne sépare point ce que Dieu a uni.

Revers

Titulature revers : (TRÈFLE) IESUS. CHRISTUS MACHET WASSER Z. WEIN IN CANA GALIL (FLEUR) IOH: II.

Description revers : Scène de banquet autour d’une table ronde où Jésus est à gauche, de profil et s’adresse, à sa gauche, à une Marie rayonnante. Les 6 amphores, en cercle, sont posées sur le devant la scène. L’homme à droite tient une coupe en l’air (en l’honneur des mariés?). La mariée, sous un dais d’où pend une breloque(?) est au centre de la table sur laquelle est posée de nombreux mets.

Traduction revers : Jésus Christ transforme l’eau en vin à Cana Galilée: Jean II.