cgb.fr

LIBRAIRIE GALERIE LES CHEVAU LEGERS 6$6 DX FDSLWDO GH ¼ 6LUHW FRGH 1$) = 79$ &(( )5 UXH YLYLHQQH ± 3DULV ± )UDQFH ± 7HO ± &RXUULHO FRQWDFW#FJE IU 6LWH LQWHUQHW ZZZ FJE IU ‡ 6RPH SUHUHTXLVLWHV QHFHVVDU\ WR FDUU\ RXW DQ RUGHU <RX PXVW GHFODUH WR EH DW OHDVW \HDUV ROG DQG PXVW KDYH KLV RU KHU OHJDO FDSDFLW\ ‡ 3KRWRJUDSKV DUH WDNHQ LQ RUGLQDU\ OLJKW DQG SURYLGH D GLUHFW LPDJH RI WKH LWHP 'HVFULSWLRQV DUH ZULWWHQ ZLWK DFFXUDF\ DQG LQWHJULW\ &RQGLWLRQV RI LWHPV DUH MXGJHG VFUXSXORXVO\ LQ RUGHU WR JXDUDQWHH WRWDO DFFXUDF\ LQ WHUPV RI FRQIRUPDQFH ZLWK DFWXDO FRQGLWLRQV 5HIHUHQFHV DUH VHOHFWHG LQ RUGHU WR JLYH WKH EHVW GHVFULSWLRQ RI WKH FRLQ EDQNQRWH WRNHQ QXPLVPDWLF ERRN HWF 7KH SKRWRJUDSKV DUH FRPPXQLFDWHG RQ D SXUHO\ LOOXVWUDWLYH EDVLV DQG DUH QRW FRQWUDFWXDO :H GUDZ \RXU DWWHQWLRQ WR WKH IDFW WKDW WKH VDPH SKRWRJUDSK FDQ LOOXVWUDWH VHYHUDO FRLQV DQG EDQNQRWHV SURYLGHG WKDW WKH LWHP LV LQ WKH VDPH FRQGLWLRQ DQG FRVWV WKH VDPH :H LQYLWH \RX WR UHIHU WR WKH GHVFULSWLRQ RI HDFK SURGXFW WR NQRZ WKH SUHFLVH FKDUDFWHULVWLFV RI WKHP DQG LQ FDVH RI GRXEW RU LI \RX ZLVK IXUWKHU LQIRUPDWLRQ GR QRW KHVLWDWH WR FRQWDFW XV E\ SKRQH RU HPDLO ‡,QRUGHUWRSURWHFWXVIURPSRVVLEOHIUDXGV ZHUHVHUYHWKHULJKWWRUHTXLUHZLWKRXUGLVFUHWLRQ DWWKHWLPHRIFHUWDLQWUDQVDFWLRQV D SD\PHQW E\ QDWLRQDO RU LQWHUQDWLRQDO WUDQVIHU WKH EDQN FKDUJHV EHLQJ SDLG E\ WKH FXVWRPHU ‡ :H GHOLYHU RXU SURGXFWV GLUHFWO\ WR \RXU SODFH RI UHVLGHQFH LQ )UDQFH DQG DEURDG 7KH EX\HU LV UHVSRQVLEOH IRU SD\PHQW RI WKH FXVWRPV GXWLHV DQG WKH YDULRXV WD[HV UHODWHG WR WKH GHOLYHU\ RI DQ DUWLFOH :H FOHDUO\ DGYLVH \RX WR HQTXLUH DERXW DQ\ LQIRUPDWLRQ UHODWLQJ WR GRPHVWLF FXVWRPV GXWLHV DQG WD[HV DSSOLFDEOH IURP WKH SURSHU DXWKRULWLHV RI \RXU FRXQWU\ :H UHVHUYH WKH ULJKW WR VXVSHQG ZLWKRXW QRWLFH DQG ZLWKRXW MXVWL¿FDWLRQ DQ\ GHOLYHU\ WRZDUGV D ]RQH RI GHOLYHU\ ORFDWHG LQ )UDQFH RU DEURDG WRZDUGV ZKLFK ZH EHOLHYH WKH VKLSSLQJ VHUYLFH WR EH XQVDIH RU XQUHOLDEOH ‡ ([SRUW ,Q WKH FDVH RI FRLQV WKDW DUH GDWHG SULRU WR ZLWK D XQLWDU\ YDOXH DERYH (XURV )UHQFK ODZ UHODWLQJ WR WKH SURWHFWLRQ RI FXOWXUDO SURSHUW\ UHTXLUHV XV DOZD\V WR DSSO\ WR WKH 0LQLVWU\ RI &XOWXUH IRU DQ H[SRUW FHUWL¿FDWH DQG DQ H[SRUW OLFHQFH IRU FRXQWULHV RXWVLGH WKH (8 7KH WLPH SHULRG IRU REWDLQLQJ WKHVH GRFXPHQWV LV XVXDOO\ DERXW IRXU WR VL[ ZHHNV &HUWL¿FDWHV LVVXHG DUH YDOLG LQGH¿QLWHO\ /LEUDLULH *DOHULH /HV &KHYDX /pJHUV FDQQRW EH KHOG OLDEOH IRU GHOD\V LQ GHOLYHU\ WKDW UHVXOW IURP GHOD\V LQ WKH LVVXLQJ RI FHUWL¿FDWHV RU OLFHQFHV E\ WKH )UHQFK 0LQLVWU\ RI &XOWXUH ‡ 8SRQ UHFHSWLRQ RI ORWV WKH FXVWRPHU LV DGYLVHG WR HQVXUH WKDW WKH LWHPV GHOLYHUHG DUH WKH VDPH DV WKRVH SXUFKDVHG E\ WKH SUHVHQW FDWDORJ 7KH FXVWRPHU LV DOVR DGYLVHG WR FKHFN WKH FRQGLWLRQ RI SDFNDJLQJ ,Q WKH HYHQW WKDW SDFNDJLQJ LV GDPDJHG WRUQ RU RSHQHG WKH FXVWRPHU LV DGYLVHG WR HLWKHU UHIXVH WR DFFHSW WKH SDUFHO RU UHFRUG UHVHUYHV RI XVH RQ WKH GHOLYHU\ VOLS RI WKH SRVWDO RU GHOLYHU\ VHUYLFH ,Q WKH HYHQW WKDW WKH GHOLYHU\ LV UHIXVHG KH RU VKH XQGHUWDNHV WR LQIRUP LPPHGLDWHO\ /LEUDLULH *DOHULH /HV &KHYDX /pJHUV ZLOO WKHQ PDNH HQTXLULHV ZLWK WKH SRVWDO RU GHOLYHU\ VHUYLFH 7KH RUGHUV ZLOO EH VHQW YLD '+/ IRU FRXQWULHV RI WKH 6FKHQJHQ $UHD SRVWDO UHJLVWHUHG PDLO IRU FRXQWULHV RXW RI WKH 6FKHQJHQ $UHD %\ ZD\ RI LQIRUPDWLRQ WKH WLPH SHULRG IRU VXFK HQTXLULHV YDULHV IURP WR WR ZHHNV IRU LQWHUQDWLRQDO GHOLYHULHV ‡ ,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH / DUWLFOH RI WKH IUHQFK FRGH RI FRQVXPHULVP \RX EHQH¿W IURP WKH ULJKW WR UHSRVVHVV ZKDWHYHU WKH UHDVRQ \RX FDQ UHWXUQ DQ DUWLFOH WR XV LQ WKH VHYHQ GD\V IROORZLQJ WKH UHFHSWLRQ RI \RXU SDUFHO LPSHUDWLYHO\ LQ LWV RULJLQDO SDFNDJLQJ DQG ZLWK WKH FRUUHVSRQGLQJ LQYRLFH E\ VSHFLI\LQJ WKH UHDVRQ IRU LWV UHWXUQ WR /LEUDLULH *DOHULH /HV &KHYDX /pJHUV 5HWXUQ 6HUYLFH UXH 9LYLHQQH 3DULV ± )UDQFH ‡ 7KH WUDQVIHU RI SURSHUW\ RI WKH SURGXFWV WR WKH SXUFKDVHU ZLOO EH FDUULHG RXW RQO\ DIWHU FRPSOHWH SD\PHQW RI WKH SULFH E\ WKH ODWWHU DQG WKLV ZKDWHYHU LV WKH GHOLYHU\ GDWH 2Q WKH RWKHU KDQG WKH WUDQVIHU RI WKH ULVNV RI ORVV DQG GHWHULRUDWLRQ RI WKH SURGXFWV ZLOO EH FDUULHG RXW DV RI GHOLYHU\ DQG UHFHSWLRQ RI WKH DIRUHVDLG SURGXFWV E\ WKH SXUFKDVHU ‡ )RU DQ\ TXHULHV UHTXHVWV FRQWHVWV VHQG XV DQ HPDLO FRQWDFW#FJE IU